US President-elect Donald Trump has spectacularly danced to YMCA with the Village People at his victory rally in Washington DC on the eve of his inauguration.