Sharks living off the coast of Brazil have tested positive for cocaine, according to new research, the first time that the drug has been detected in free-ranging sharks.